Emprendedores reticentes, informalidad, y microemprendimiento en la población transgénero y transexual de Bolivia
DOI:
https://doi.org/10.35319/lajed.202442542Palabras clave:
Trangénero, microemprendimiento, informalidad, microempresa, LGBTResumen
En este artículo describimos y analizamos los resultados de una encuesta realizada a personas transgénero y transexuales en Bolivia. El enfoque está centrado en las condiciones laborales y las experiencias de esta población dentro del mercado laboral del país. Complementamos los resultados de la encuesta con un análisis cualitativo de entrevistas realizadas con activistas de la Organización de Travestis, Transexuales, y Transgéneros Femeninas de Bolivia (OTRAF Bolivia). Los resultados de la encuesta y las entrevistas muestran que las personas transgénero y transexuales en Bolivia reportan experimentar barreras para acceder al mercado laboral formal, siendo uno de los principales obstáculos los altos niveles de discriminación por parte de similares y empleadores. Su condición laboral se caracteriza por niveles elevados de desempleo, subempleo, bajos ingresos económicos y trabajo informal. Con respecto al trabajo informal, muchas personas transgénero y transexuales optan por comenzar su propio negocio como medio para generar ingresos y como respuesta a la discriminación que experimentan en el mercado laboral. Analizamos a estos y estas emprendedores informales dentro del marco de la literatura de “reluctant entrepreneurs” o emprendedores reticentes y concluimos con recomendaciones de políticas públicas.
Descargas
Citas
Absi, Pascale (2020). “El género sin sexo ni derechos: la ley de identidad de género en Bolivia”. Debate feminista, (59),31-47.
Absi, Pascale, Álvarez Mollinedo, Laura y Aruquipa Pérez, David (2016). Trans and gays at the First Planetary Summit on Decolonization and Depatriarchalization. Bulletin de l'Institut Francais d'Etudes Andines, 45(3), 419-432.
Agencia Boliviana de Información (ABI) (2022). Otraf Bolivia registra más de 70 casos de violencia contra las mujeres trans. Sección Sociedad, 21 de mayo. https://abi.bo/index.php/noticias/sociedad/22327-otraf-bolivia-registra-mas-de-70-casos-de-violencia-contra-las-mujeres-trans
Andersen, Lykke E. (2003). Baja movilidad social en Bolivia: causas y consecuencias para el desarrollo. Revista Latinoamericana de Desarrollo Económico, (1),11-36.
Andersen, Lykke E. y Muriel, Beatriz (2007). Informality and productivity in Bolivia: a gender differentiated empirical analysis. Development Research Working Paper Series, N° 07/2007.
Arístegui, Inés, et al. (2017). Impact of the Gender Identity Law in Argentinean transgender women. International Journal of Transgenderism, 18(4), 446-456.
Aruquipa Pérez, David (2016a). Placer, deseo y política: la revolución estética de la familia Galán. Bulletin de l'Institut français d'études andines, 45(3), 451-461.
Aruquipa Pérez, David. "La China Morena, Bolivia." Arte y Políticas de Identidad 15 (2016b): 205-240.
Aruquipa Pérez, David, Paula Estenssoro Velaochaga, and Pablo C. Vargas, Memorias colectivas: miradas a la historia del movimiento TLGB de Bolivia (La Paz: Conexión Fondo de Emancipación, 2012).
Ashley, Florence (2021). ‘Trans’ is my gender modality: A modest terminological proposal. En L. Erickson-Schroth (ed.), Trans bodies, trans selves. A Resource by and for Transgender Communities. New York: Oxford Universioty Press.
Badgett, M.V. Lee, Carpenter, Christopher S. and Sansone, Dario (2021). LGBTQ economics. Journal of Economic Perspectives, 35(2), 141-170.
Badgett, M. V. (2009). Bias in the workplace: Consistent evidence of sexual orientation and gender identity discrimination 1998-2008. Chi.-Kent L. Rev., 84(2),559-595.
Badgett, M.V. Lee, Hasenbush, Amira y Ekaprasetia Luhur, Winston (2017). LGBT exclusion in Indonesia and its economic effects. Williams Institute, UCLA School of Law.
Banerjee, A. y Duflo, E. (2012). Poor economics. A Radical Rethinking of the Way to Fight Global Poverty. Public Affairs.
Barik, Rajesh y Sharma, Pritee (2020). What constraints financial inclusion for the transgender community? Field-based evidence from Odisha (India). Contemporary Voice of Dalit, 13(1), 66-80.
Bhattacharya, Shantanu y Londhe, B.R. (2014). Micro entrepreneurship: Sources of finance & related constraints. Procedia Economics and Finance (11),775-783.
Borda, Dionisio y Ramírez, Julio (2006). Bolivia: situación y perspectivas de las MPYMES y su contribución a la economía. BID. http://dx.doi.org/10.18235/0009534
Bowers, Melanie M., and Cameron T. Whitley. "Assessing voter registration among transgender and gender non-conforming individuals." Political Behavior 42.1 (2020): 143-164.
Boyle, Emily. (1994). The rise of the reluctant entrepreneurs. International Small Business Journal, 12(2), 63-69.
Brinks, Daniel M., Steven Levitsky, and Maria Victoria Murillo. Understanding institutional weakness: power and design in Latin American Institutions. Cambridge University Press, 2019.
Carpenter, Christopher S., Eppink, Samuel T. y Gonzales, Gilbert (2020). Transgender status, gender identity, and socioeconomic outcomes in the United States. ILR Review, 73(3), 573-599.
CEDLA. “Desaceleración del crecimiento: empeoran el desempleo, informalidad y precariedad laboral.” 26 octubre 2016 https://cedla.org/obess/bol-press-desaceleracion-del-crecimiento-empeoran-el-desempleo-informalidad-y-precariedad-laboral-26102016/, accedido 4 abril 2024.
Costa, Angelo Brandelli, Gabriel Mendes Brum, Ana Paula Couto Zoltowski, Luciana Dutra-Thomé, Maria Inês Rodriguês Lobato, Henrique Caetano Nardi, Silvia Helena Koller. "Experiences of discrimination and inclusion of Brazilian transgender people in the labor market." Revista Psicologia: Organizações e Trabalho (2020)
David, Emmanuel. Purple-collar labor: Transgender workers and queer value at global call centers in the Philippines (2015). Gender & society 29(2), 169-194.
Delhommer, Scott y Vamossy, Domonkos F. (2024). Effect of state and local sexual orientation anti-discrimination laws on labor market differentials. arXiv preprint arXiv:2404.03794.
De Sena, A. (2010). Micro-empresas, microemprendimientos, emprendimientos productivos ¿De quienes hablamos? Revista de Ciências Sociais, (32),13-28.
Defensoría del Pueblo. Estado Plurinacional de Bolivia (2017). Informe Defensorial. Situación del trabajo sexual en Bolivia. https://www.defensoria.gob.bo/uploads/files/nforme-defensorial-situacion-del-trabajo-sexual-en-bolivia.pdf
(2021). Informe Defensorial. Ausencia de garantías estatales para el ejercicio del derecho a la identidad de género en Bolivia. Un análisis sobre el cumplimiento de la Ley N 807 de identidad de género. https://www.defensoria.gob.bo/uploads/files/informe-defensorial-ausencia-de-garantias-estatales-para-el-ejercicio-del-derecho-a-la-identidad-de-genero-en-bolivia.pdf
(2022). Criminalización del trabajo sexual: cumplimiento del artículo 40 del Decreto Supremo N451, durante la pandemia de la COVID-19. https://www.defensoria.gob.bo/uploads/files/criminalizacio%CC%81n-del-criminalizacio%CC%81n-del-trabajo-sexual-trabajo-sexual-cumplimiento-del-arti%CC%81culo-40-cumplimiento-del-arti%CC%81culo-40-del-decreto-supremo-n-%C2%B0-451,-del-decreto-supremo-n-%C2%B0-451,-durante-la-pandemia-durante-la-pandemiade-la-covid-19.pdf
Divan, Vivek et al. (2016). Transgender social inclusion and equality: a pivotal path to development. Journal of the International AIDS Society, (19), 20803.
Drydakis, Nick (2017). Trans people, well-being, and labor market outcomes. IZA World of Labor.
El transfemicidio: un crimen oculto, poco castigado en Bolivia (2021, 18 de septiembre). El País. https://elpais.bo/reportajes/20210918_el-transfeminicidio-un-crimen-oculto-poco-castigado-en-bolivia.html
EqualDex. LGBT Equality Index. https://www.equaldex.com/equality-index, accedido 18 abril 2024
Fang, H., Li, M., Wu, Z., & Zhang, Y. (2023). Reluctant entrepreneurs: Evidence from China’s SOE reform (No. w31700). National Bureau of Economic Research.
Geijtenbeek, Lydia y Plug, Erik. (2018). Is there a penalty for registered women? Is there a premium for registered men? Evidence from a sample of transsexual workers. European Economic Review, (109), 334-347.
Granberg, Mark, Per A. Andersson, and Ali Ahmed. "Hiring discrimination against transgender people: Evidence from a field experiment." Labour Economics 65 (2020): 101860
Grant, Jaime M. et al. (2011). Transgender discrimination survey. National Center for Transgender Equality and National Gay and Lesbian Task Force: Washington, DC, USA.
Htun, Mala y Ossa, Juan Pablo (2013). Political inclusion of marginalized groups: indigenous reservations and gender parity in Bolivia. Politics, Groups, and Identities, 1(1), 4-25.
Hummel, Calla (2021). Why Informal Workers Organize: Contentious Politics, Enforcement, and the State. Oxford University Press.
(2016). Vendedores populares y las políticas de la representación de género. Umbrales, (29), 331-359.
Hummel, Calla y Velasco-Guachalla, Ximena V. (2024). Activists, Parties, and the Expansion of Trans Rights in Bolivia. Comparative Politics, 56(3), 321-343.
Hummel, Calla et al. (2021). Poverty, precarious work, and the COVID-19 pandemic: lessons from Bolivia. The Lancet Global Health 9(5), e579-e581.
Instituto Nacional de Estadística (2024). Bolivia urbana: tasa de desocupación. https://www.ine.gob.bo/index.php/desocupacion/#
King, Wesley M. et al. (2024). Racial/ethnic differences in the association between transgender-related US state policies and self-rated health of transgender women. BMC Public Health, 24(1): 911.
Krieger, Nancy et al. (2005). Experiences of discrimination: validity and reliability of a self-report measure for population health research on racism and health. Social Science & Medicine 61(7), 1576-1596.
Kronk, Clair A. et al. (2022). Transgender data collection in the electronic health record: current concepts and issues. Journal of the American Medical Informatics Association, 29(2), 271-284.
Leppel, Karen (2021). Transgender men and women in 2015: Employed, unemployed, or not in the labor force. Journal of homosexuality 68(2), 203-229.
Loza, Oralia et al. (2021). Impact of name change and gender marker correction on identity documents to structural factors and harassment among transgender and gender diverse people in Texas. Sexuality, Gender & Policy, 4(2), 76-105.
Lyons, Tara et al. (2017). The impact of construction and gentrification on an outdoor trans sex work environment: Violence, displacement and policing. Sexualities, 20(8), 881-903.
Malta, Mónica et al. (2020). Gender-congruent government identification is crucial for gender affirmation. The Lancet Public Health, 5(4), e178-e179.
Mann, Samuel (2021). Transgender employment and gender marker laws. Labour Economics, (73), 102072.
Mayfaire, A., Mayfaire, M., Glynn, T. (2021). The vital role of trans-led CBOs in public health research and efforts: an example from TransSocial, Inc. HPHR.;43.10.54111/0001/QQ3
Mercado, Alejandro F., Andersen, Lykke, E. y Muriel, Beatriz (2003). Discriminación étnica en el sistema educativo y el mercado de trabajo de Bolivia. Revista Latinoamericana de Desarrollo Económico, (1), 69-98.
Mohini, Mugdha y Sinha, Ashish Ranjan (2023). Are Transgender People Financially Included in Society? A Conceptual Approach. Journal of Research Administration 5(2), 1000-1014.
Molina Fernández, José Miguel. "The dynamics of labor informality and international trade in Bolivia." Economía coyuntural 4.3 (2019): 11-36
Montes Rojas, Gabriel V. y Siga, Lucas (2009). On the nature of micro-entrepreneurship: evidence from Argentina. Applied Economics, 41(21), 2667-2680.
Morales, Juan Antonio (2023). Effects of the COVID-19 pandemic on the Bolivian economy. Revista Latinoamericana de Desarrollo Económico, (40), 9-44.
Muriel, Beatriz (2010). Determinantes de los ingresos laborales en las zonas urbanas de Bolivia. Development Research Working Paper Series, N° 06/2010.
Muriel Hernández, Beatriz y Machicado Salas, Carlos Gustavo (2014). Empleo y regulación laboral: análisis empírico de las firmas manufactureras bolivianas, 1988-2007. Revista Latinoamericana de Desarrollo Económico, (21), 9-60.
Muriel Hernández, Beatriz, y Sergio Mansilla Bustamante. "Crecimiento inclusivo y empleos dignos por género: el caso de las áreas urbanas de Bolivia." Revista Latinoamericana de Desarrollo Económico 40 (2023): 79-113
Naciones Unidas. “Naciones Unidas en Bolivia hace un llamado a reforzar la protección de los derechos de las personas lesbianas, gays, bisexuales, transgénero e intersexuales.” 16 de mayo 2016. https://www.unodc.org/bolivia/es/Naciones-Unidas-en-Bolivia-hace-un-llamado-a-reforzar-la-proteccion-de-los-derechos-de-las-personas-LGBTI.html. Accedido abril 12 2024
Observatorio de los Derechos LGBT (2018). Guía de atención a personas LGBTI dirigida a servidores y servidoras de justicia para procesos no discriminatorios. La Paz, Bolivia. https://www.comunidad.org.bo/assets/archivos/publicacion/e2fa9b2edb7b66705d6e410cdd8a4c83.pdf
Ontiveros, Darwin Ugarte. "The impact of formality on firm profitability in Bolivia: a heterogeneous assessment." Revista Latinoamericana de Desarrollo Económico 17 (2012): 53-74.
Ozturk, Mustafa Bilgehan y Tatli, Ahu (2016). Gender identity inclusion in the workplace: broadening diversity management research and practice through the case of transgender employees in the UK. The International Journal of Human Resource Management, 27(8), 781-802.
Piscopo, Jennifer M. (2015). States as gender equality activists: the evolution of quota laws in Latin America. Latin American Politics and Society, 57(3), 27-49.
Piscopo, Jennifer M. (2016). Democracy as gender balance: the shift from quotas to parity in Latin America. Politics, Groups, and Identities, 4(2), 214-230.
Presentes. Cupo laboral: en dos años aumentó en un 900% la inserción de travestis y trans. https://agenciapresentes.org/2023/12/06/cupo-laboral-en-dos-anos-aumento-en-un-900-la-insercion-de-travestis-y-trans/#:~:text=Esta%20normativa%2C%20que%20fue%20sancionada,formal%20en%20condiciones%20de%20igualdad
Restar, Arjee et al. (2020). Legal gender marker and name change is associated with lower negative emotional response to gender-based mistreatment and improve mental health outcomes among trans populations. SSM Population Healt,h 11(11), 100595.
Scheim, Ayden I. y Bauer, Greta R. (2019). The Intersectional Discrimination Index: Development and Validation of Measures of Self-reported Enacted and Anticipated Discrimination for Intercategorical Analysis. Social Science & Medicine, (226), 225-235.
Schilt, Kristen y Wiswall, Matthew (2008). Before and after: gender transitions, human capital, and workplace experiences. The BE Journal of Economic Analysis & Policy, 8(1),1-28.
Socías, María Eugenia et al. (2014). Factors associated with healthcare avoidance among transgender women in Argentina. International Journal for Equity in Health (13),1-8.
(2014b). Towards full citizenship: correlates of engagement with the gender identity law among transwomen in Argentina. PLoS One, 9(8), e105402.
Suen, Yiu Tung, Chan, Randolph CH y Lee Badgett, M.V. (2021). The experiences of sexual and gender minorities in employment: evidence from a large-scale survey of lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex people in China. The China Quarterly, (245), 142-164.
Tassi, Nico et al. (2013). Hacer plata sin plata: el desborde de los comerciantes populares en Bolivia. La Paz: PIEB.
United Nations Population Fund (UNFPA) (Septiembre 2022). Servidores públicos de las alcaldías de El Alto y La Paz se capacitaron en masculinidades diversas y plurales.
Van Borm, Hannah y Baert, Stijn (2018). What drives hiring discrimination against transgenders? International Journal of Manpower, 39(4), 581-599.
Van Dyke, Miriam E. et al. (2022). Inconsistent reporting of discrimination over time using the experiences of discrimination scale: potential underestimation of lifetime burden. American Journal of Epidemiology, 191(3), 370-378.
Williamson, Myles (2023). A Global Analysis of Transgender Rights: Introducing the Trans Rights Indicator Project (TRIP). Perspectives on Politics, 22(3), 799-818.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Revista Latinoamericana de Desarrollo Económico
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
